Game official June Courteau receives 2013 Jostens-Berenson Lifetime Achievement Award